转场，对牧民来说，不仅仅是帐篷的搬迁，更是一种先辈们留下来的文化传承，是牧民们最坚守的生命里程。

一路相伴

在新疆广袤的草原和高山牧场，由于草场随山地海拔高度的不同而具有分带性，牧民们世世代代形成了不同季节利用不同高度草场的迁徙游牧方式。

目前,牧民转场有些已经采取车辆运输转移的方式,但大部分牧民因考虑到生产成本的原因,依然选择了边放牧边转移的传统游牧转场方式。

和静县哈尔莫敦镇乌拉斯台村是一个半农半牧的行政村，全村共有户人，由维吾尔族、蒙古族、哈萨克族和汉族构成，其中蒙古族占到70%以上。春季、夏季、秋季三个草场都在距离公里以外的巴音布鲁克，因此，每年的转场对乌拉斯台村民来说是关系到生产生活的头等大事。

虽说已进入3月，但这山沟里依然是冰天雪地。到底路途怎么样，积雪有多厚，会不会遇到恶劣天气，牧民们都在观望，谁也不愿意第一个尝试。

哈尔莫敦镇乌拉斯台村工作队队长、第一书记玉素甫江·吐尔地：不忘初心、牢记使命,是我们共产党人的使命所在，为民办事、为民解难，是我们义不容辞的责任和义务，为了保证我们牧民安安全全的从这个冬草场转移到夏草场，为了更进一步拉近我们党员干部和农牧民的距离,使他们能够感受到党的温暖,我们决定陪牧民们一块儿参加这个转场活动。

经村两委和工作队认真商讨，最终决定，由第一书记带领3名党员干部一路随行，但从哈尔莫敦镇到巴音布鲁克草场，要翻越海拔多米的达坂，历时8天才能到达春季草场，风交雪气候、食宿、身体反应等问题，这对毫无经验的党员干部来说无疑是一种挑战。

新疆巴州和静县哈尔莫敦镇乌拉斯台村村民

巴图孟克：我在想他们为什么来了，他们跟着我们和我们取得联系，帮助我们转场，我听说后十分高兴。

世上无难事，只怕有心人，6户牧民，4名党员干部，多头只牲畜，组成了乌拉斯台村转场先锋队，吹响了春季转场的冲锋号，为后续转场的牧民提振了信心、探明了道路。

哈尔莫敦镇乌拉斯台村工作队队长、第一书记

玉素甫江·吐尔地：为了让牧民深深体会到我们党员干部为民办事，为群众解难的优良传统，我们所有的设备和人不给牧民添一点麻烦，牧民怎么走我们就跟着怎么走，牧民赶羊我们就陪着他们赶羊，牧民赶骆驼我们就陪着他们赶骆驼，晚上帮着牧民去看守他们的牧群，白天帮着牧民去赶羊，赶牲畜。

转场,绝不是充满着浪漫的旅途,千百年来,转场是写在蒙古族牧民史册里最惨痛,最壮烈,最惊心动魄的一笔,是一部充满悲壮色彩的史诗。漫长而艰辛的转场路上,牧民凭着自身单簿的力量,保护着他们的牛羊,和大自然的风霜雨雪做斗争。

天有不测风云，就在转场的第3天，气象部门发布了大风蓝色预警信号，巴音布鲁克山区有8到9级大风，达坂地带有较强的风绞雪，是继续前行还是原地休息。这是摆在他们中间一道艰难的选择题。

如果明天暂不翻越达坂继续前行，风绞雪什么时候停下来还是未知，且附近也没有更多的牛粪保证取暖，最终可能会造成人畜全军覆没的恶果。要是所有人畜返回到前一天的扎营地，确保气候环境安全，但牲畜两天不吃草，同样会造成无法预料的损失。为有效降低牧民的损失，保障牧民的牲畜安全，第一书记带领3名党员干部和一名经验丰富的牧民，扛着红旗，在前面探路，确保后面的牧民和牲畜不被深陷到积雪里。五星红旗迎风飘扬着，犹如在夜航中的一座灯塔，指引着人们前进的方向。

新疆巴州和静县哈尔莫敦镇乌拉斯台村村民巴代：从新耐达坂翻越过来遇到了风绞雪，我们想不会遇到这样恶劣的天气，能坚持翻越过来不容易，他们能耐受住这种寒冷天气真的不容易，这是我亲眼目睹亲身经历过来的，我要感谢他们的帮助。

新疆巴州和静县哈尔莫敦镇乌拉斯台村村民加力次热

新疆巴州和静县哈尔莫敦镇乌拉斯台村村民加力次热：今年在党和政府的关怀下，在五星红旗的引领下，他们跟我们一块儿转场，我们的牲畜和人员都没有遭受到损失，这个就是党的恩惠。

第二天中午，天气清朗，风高气爽。山沟里，不时的传来“嗨唭、嗦咳”的驱赶声和口哨声，五星红旗依然在第一峰骆驼背上飘扬着。转场队伍逐渐从狭窄的山沟走向了开阔的草原。

今年工作队和我们一起转场，我们很顺利的完成了这次转场，工作队队员帮助我们牵马、赶骆驼，在路途中给予我们帮助，这次转场很顺利。

新疆巴州和静县哈尔莫敦镇乌拉斯台村村民沙格

经过这次转场的历程，作为一名基层的党员干部，我决心在今后的工作中，要树立群众工作永远在路上的观念。

哈尔莫敦镇乌拉斯台村工作队队长、第一书记玉素甫江·吐尔地：只要群众有难我们共产党员必解，只要群众有问我们必答，使我们的群众亲身体会到党的温暖，永远坚固感党恩、听党话、跟党走的意识。

转场,逐水草而居,牧民,追日出日落而憩息。传统而古老的文化在辽阔的草原上传承着，勤劳而朴实的劳动人民踏着历史的足迹继续前行，一路相伴的不仅仅是早上冉冉升起的太阳，还有我们广大党员干部心系群众、为民服务的情怀，它就像一颗颗蒲公英的种子，在和静这片肥沃的土地上生根发芽！（来源：和静县委组织部）

▼

和静，期待您的到来！

大美和静欢迎您！

编辑：魏源

审核：霍小红

终审：秦龙